Заядлый фанат Игры Престолов и поэт-славянист Иван Мартиросян сделал исключение, написав стихотворение про любимый сериал. По собственному признанию автора, в сериале нет аналога славянам. Как, впрочем, и в мире.
Друзья сожгли родную хату
Мирин, Тарлей и Астапор.
Куда теперь идти дотраку?
Куда воткнуть любви топор?
Писал дотрак: “Встречай, Серсея,
Освободителей своих,
Несём свободу от злодеев
Мы на драконах боевых.”
Никто дотраку не ответил,
Никто не вынес хлеб да соль,
Везде лишь женщины и дети
Горят угрюмою толпой.
Вскричал дотрак средь жутких стонов:
“Чтоб осчастливить Вестерос,
Я восемь шёл к тебе сезонов!
Как личность неуклонно рос!
За вас ведь Калы воевали!
И евнух, так его етить!
Мы мертвецов поубивали
И можем даже повторить!
Была как мать нам мать драконов,
Но в миг триумфа отняло,
Свой мечь поклав на свод законов,
Её унылое Джон Сно…”
Рыдал дотрак, слеза катилась,
Дракон на кладбище летел,
А на груди его светилась
Медаль за город Винтерфелл.
Родион Фельдман