Жан-Пьер Барда, репатриировавшийся в Израиль два года назад, предложил безвозмездно предоставить Израилю права на название легендарной группы, с целью смены имиджа Армии обороны Израиля. По мнению музыканта, новое название больше подходит самой гуманной армии в мире и лучше отражает количество геев и смешанных экипажей в ЦАХАЛе.
“Творчество нашей группы как нельзя лучше подходит израильской армии”, — считает Жан-Пьер. “Посмотрите на наши песни: “Сексуальная революция” — это, разве, не про Израиль? “Прощай, Вавилон!” Ну? Ну?! “Распят”… гм, неважно. Или вот, “Мы принесли вам мир” которая актуальна не только для Израиля, но и для тысяч солдат противника. Мне кажется, очень логично, что символом армии Израиля станет песня, игравшая в Что? Где? Когда?”
В Генштабе отнеслись к предложению с осторожностью: с одной стороны, наименование “Army of Lovers” отлично перекликается с современной доктриной ЦАХАЛа — сдерживание террора, путём удушения террористов в объятиях. С другой, предлагаемая реформа может возыметь отталкивающий эффект на призывниках из ортодоксально-еврейского сектора.
Родион Фельдман
Фото: Facebook/jeanpierre.barda